Our programs: Empowering communities - برنامههای ما: توانمندسازی جوامع
Discover how Afghanistan-Canada Relations (ACR) Consulting Group's programs are designed to amplify Afghan and global diaspora voices and drive positive change. Explore our key initiatives and how we are committed to building lasting impact across Global Canada and Afghanistan.
کشف کنید که چگونه برنامههای گروه مشاورهٔ روابط افغانستان–کانادا (ACR) طراحی شدهاند تا صدای افغانها و جوامع دیاسپورای جهانی را تقویت کرده و تغییرات مثبت را به پیش ببرند. ابتکارات کلیدی ما را بررسی کنید و دریابید که چگونه ما متعهد به ایجاد تأثیر پایدار در سراسر کانادای جهانی و افغانستان هستیم
Our key programs - برنامههای کلیدی ما
We offer specialized programs designed to strengthen communities and influence policy. Our approach focuses on understanding and addressing the unique needs of the Afghan diaspora and vulnerable populations.
ما برنامههای تخصصی ارائه میکنیم که برای تقویت جوامع و تأثیرگذاری بر سیاست طراحی شدهاند. رویکرد ما بر درک و رسیدگی به نیازهای ویژهٔ دیاسپورای افغان و اقشار آسیبپذیر تمرکز دارد
Political consulting - مشاورهٔ سیاسی
Policy design and briefings for decision‑makers. Parliamentary engagement support. Diaspora policy mobilization to convert community expertise into actionable policy asks.
طراحی پالیسی و ارائهٔ گزارشها برای تصمیمگیرندگان. حمایت از تعاملات پارلمانی. بسیج پالیسی دیاسپورا برای تبدیل تخصصهای جامعه به درخواستهای عملی پالیسی
Research and evidence - پژوهش و شواهد
Commissioned policy papers on humanitarian access, sanctions, resettlement. Monitoring and verification frameworks for program impact.
سپیدنامههای سفارشی در مورد دسترسی بشردوستانه، تحریمها و اسکان مجدد. چارچوبهای نظارت و تصدیق برای ارزیابی تأثیر برنامهها
Community and capacity building - جامعه و ظرفیتسازی
Leadership training for women, youth, and minority leaders. Legal and resettlement clinics to strengthen community resilience.
آموزش رهبری برای زنان، جوانان و رهبران اقلیتها. کلینیکهای حقوقی و اسکان مجدد برای تقویت مقاومت جامعه
International engagement - مشارکت بینالمللی
هماهنگی چندجانبه با نهادهای ملل متحد، دولتهای همفکر و بازیگران بشردوستانه.
Multilateral coordination with UN agencies, like‑minded states, and humanitarian actors.
Ready to make an impact? - آمادهاید که تأثیر بگذارید؟
Join our programs today — sign up, volunteer, or partner with us to strengthen communities across Canada and Afghanistan.
امروز به برنامههای ما بپیوندید — ثبتنام کنید، داوطلب شوید یا با ما همکاری کنید تا جوامع را در سراسر کانادا و افغانستان تقویت نماییم
What makes us different - چه چیزی ما را متفاوت میسازد
Unlike traditional consulting programs, ours are designed with a deep understanding of diaspora realities and cross-cultural dynamics. We combine policy expertise with creative communication to deliver strategies that are not only actionable but also inclusive, empowering communities across Canada and Afghanistan.
برخلاف برنامههای مشاورهٔ سنتی، برنامههای ما با درک عمیق از واقعیتهای دیاسپورا و پویاییهای میانفرهنگی طراحی شدهاند. ما تخصص پالیسی را با ارتباطات خلاقانه ترکیب میکنیم تا استراتژیهایی ارائه دهیم که نه تنها عملی باشند، بلکه فراگیر نیز بوده و جوامع را در سراسر کانادا و افغانستان توانمند سازند
Take the next step - گام بعدی را بردارید
Inspired by what you’ve learned? Support our mission by donating, registering for upcoming workshops, or spreading the word in your community.
الهام گرفتهاید از آنچه آموختهاید؟ با اهدا کردن، ثبتنام در کارگاههای آینده، یا رساندن پیام ما در جامعهٔ خود، از مأموریت ما حمایت کنید
