About Afghanistan - Canada Relations (ACR) Consulting Group
Learn more about Afghanistan–Canada Relations (ACR) Consulting Group, our mission, vision, and the values that drive our strategic political, social and economical consulting centered on Afghan voices and global diaspora communities. We are dedicated to amplifying the influence of Afghan civil society and the diaspora communities in Canadian and international policy processes.
دربارهٔ گروه مشورتی روابط افغانستان–کانادا (ACR) بیشتر بدانید؛ ماموریت، دیدگاه و ارزشهایی که مشورههای راهبردی سیاسی، اجتماعی و اقتصادی ما را هدایت میکنند و بر صدای افغانها و جوامع دیاسپورای جهانی متمرکز است. ما متعهد به تقویت نقش جامعهٔ مدنی افغانستان و جوامع دیاسپورا در روندهای پالیسی کانادا و بینالمللی هستیم
Our mission & vision - ماموریت و دیدگاه ما
Afghanistan–Canada Relations (ACR) is dedicated to amplifying the influence of Afghan civil society and the Afghan diaspora in Canadian and international policy processes. Our mission is to deliver political, social and economical consulting, rigorous evidence-based research, and strategic advocacy that safeguard vulnerable populations and maintain humanitarian access where it is most needed.
We envision a future in which Afghan communities and diaspora communities in Canada actively shape durable and inclusive solutions. In this future, Canadian and international partners consistently act on principled and coordinated policies, and Afghan and diaspora voices are central to all decisions impacting their lives.
گروه روابط افغانستان–کانادا (ACR) متعهد به تقویت نقش جامعهٔ مدنی افغانستان و دیاسپورای افغان در روندهای پالیسی کانادا و بینالمللی است. ماموریت ما ارائهٔ مشورههای سیاسی، اجتماعی و اقتصادی، پژوهشهای دقیق و مبتنی بر شواهد، و دادخواهی راهبردی است که از اقشار آسیبپذیر محافظت کرده و دسترسیهای بشردوستانه را در جاهایی که بیشترین نیاز وجود دارد، حفظ میکند.
ما آیندهای را تصور میکنیم که در آن جوامع افغان و جوامع دیاسپورا در کانادا بهطور فعال راهحلهای پایدار و فراگیر را شکل دهند. در این آینده، همکاران کانادایی و بینالمللی بهطور پیوسته بر اساس پالیسیهای اصولی و هماهنگ عمل میکنند، و صداهای افغانها و دیاسپورا در مرکز همهٔ تصمیمهایی قرار دارند که بر زندگی آنان تأثیر میگذارد
Our values - ارزشهای ما
Our work is guided by core values that ensure we deliver impactful and ethical consulting services:
- Human Rights First — We prioritize the protection of fundamental rights.
- Do No Harm — Our programs and advocacy are designed to minimize risks.
- Evidence and Independence — We ground our policy advice in rigorous research.
- Inclusivity and Representation — We ensure diverse Afghan perspectives are represented.
- Principled Engagement — We follow pragmatic pathways that advance humanitarian access.
- Accountability and Transparency — We are committed to clear reporting and robust governance standards.
:کار ما بر اساس ارزشهای اساسی هدایت میشود تا خدمات مشورتی مؤثر و اخلاقی ارائه کنیم
حقوق بشر در اولویت — ما حفاظت از حقوق اساسی را در صدر قرار میدهیم
عدم آسیبرسانی — برنامهها و دادخواهیهای ما برای کاهش خطرات طراحی شدهاند
شواهد و استقلال — مشورههای پالیسی ما بر پژوهشهای دقیق و مبتنی بر شواهد استوار است
شمولیت و نمایندگی — ما اطمینان میدهیم که دیدگاههای متنوع افغانها نمایندگی شوند
تعامل اصولی — ما مسیرهای عملی را دنبال میکنیم که دسترسیهای بشردوستانه را تقویت نمایند
پاسخگویی و شفافیت — ما به گزارشدهی روشن و معیارهای قوی اداره متعهد هستیم
Why you can trust us - چرا میتوانید به ما اعتماد کنید
Afghanistan - Canada Relations (ACR) Consulting Group provides tailored consulting services that help organizations engage effectively with Afghan and global diaspora communities. Our approach ensures cultural sensitivity, trust‑building, and sustainable impact for every project.
We showcase real examples and case studies that demonstrate successful outcomes for clients and communities. Our work is backed by professional experience, partnerships, and affiliations that highlight our expertise. We clearly explain our process and provide easy ways to connect, so you know exactly what to expect.
گروه مشورتی روابط افغانستان–کانادا (ACR) خدمات مشورتی ویژهای را ارائه میکند که به سازمانها کمک میکند تا با جوامع افغان و دیاسپورای جهانی بهطور.مؤثر تعامل نمایند. رویکرد ما تضمینکنندهٔ حساسیت فرهنگی، اعتمادسازی و تأثیر پایدار در هر پروژه است
ما نمونههای واقعی و مطالعات موردی را به نمایش میگذاریم که نتایج موفق برای مشتریان و جوامع را نشان میدهند. کار ما بر تجربهٔ حرفهای، مشارکتها و وابستگیهایی استوار است که تخصص ما را برجسته میسازند. ما روند کار خود را بهطور روشن توضیح میدهیم و راههای آسانی برای ارتباط فراهم میکنیم تا دقیقاً بدانید چه انتظاری داشته باشید
"ACR's commitment to including Afghan and global diaspora voices in policy discussions has been invaluable. Their expertise and dedication to human rights have significantly improved our project's impact."
تعهد ACR به گنجاندن صدای افغانها و دیاسپورای جهانی در بحثهای پالیسی بسیار ارزشمند بوده است. تخصص و پایبندی آنان به حقوق بشر، تأثیر پروژهٔ ما را بهطور چشمگیری بهبود بخشیده است
Innovate. Integrate. Inspire. نوآوری. ادغام. الهامبخشی.
